Неофициальный перевод
Рекомендация 2056 (2014)¹
Предварительное издание

Альтернативы содержанию детей под стражей в процессе иммиграции

Парламентская ассамблея

1. Парламентская ассамблея ссылается на свою резолюцию 2020 (2014) "Альтернативы содержанию детей под стражей в процессе иммиграции".

2. Ассамблея подчеркивает, что государства, которые практикуют лишение свободы детей в процессе иммиграции, игнорируют принцип соблюдения интересов ребенка и совершают нарушение прав ребенка. Они лишают детей основного права на свободу и рискуют нанести им серьезный, ощущаемый в течение всей жизни вред их физическому и ментальному здоровью, а также развитию. Они могут также нарушать другие основные права ребенка, такие как право на семью, здоровье, игры и образование. Ассамблея полагает, что для прекращения такой бесчеловечной практики Совет Европы обязан сыграть важную роль в продвижении мер, не предусматривающих лишения детей-мигрантов свободы.

3. В связи с этим Ассамблея призывает Комитет министров:

3.1. провести исследование с целью сбора количественной и качественной информации в отношении содержания под стражей детей-мигрантов и использования не предусматривающих лишения свободы и опирающихся на местные общины альтернативных вариантов в отношении детей и их семей, а также способствовать обмену информацией об этих методах работы повсюду в Европе;

3.2. разработать руководство в отношении дружественных к детям процедур оценки возраста детей-мигрантов.