Неофициальный перевод
Рекомендация 2040 (2014)¹
Предварительное издание

Положение и права национальных меньшинств в Европе

Парламентская ассамблея

1. Напоминая о своей резолюции 1985 (2014) "Положение и права национальных меньшинств в Европе", Ассамблея выражает свою озабоченность по этому поводу.

2. Ассамблея подчеркивает важность стабильности, солидарности и мирного сосуществования многочисленных народов в Европе и призывает продвигать внутри стран и в отношениях между ними концепцию "единства через многообразие".

3. Защита меньшинств должна оставаться приоритетом политической повестки дня, с тем чтобы решать проблемы меньшинств и защищать их права и человеческое достоинство. Эффективная защита прав национальных меньшинств способствует предотвращению конфликтов, формированию образа Европы как общего дома и созданию атмосферы мира и процветания.

4. В связи с этим Ассамблея просит Комитет министров:

4.1. разработать для государств-членов Совета Европы программы по укреплению доверия, ориентированные на проблемы меньшинств;

4.2. обеспечить, чтобы Школы политических исследований Совета Европы всесторонне рассмотрели вопрос о традиционных национальных меньшинствах, обратив внимание и на тот факт, что продвижение и защита прав лиц, принадлежащих к национальным, религиозным и лингвистическим меньшинствам, способствуют политической и социальной стабильности государств, в которых они проживают;

4.3. с помощью профильных комитетов экспертов разработать учебные программы и организовать семинары для учителей истории и представителей СМИ, особенно для тех из них, кто работает в этнически смешанных регионах, с тем чтобы обучать молодежь в духе терпимости и сотрудничества повсюду в Европе.