“Aile Mahkemelerinin Etkinliğinin Artırılması: Aile Üyelerinin Haklarının Daha İyi Korunması Ortak Projesi” (bundan böyle Proje olarak anılacaktır) kapsamında yazılan raporların ve proje çıktılarının basımı ve dağıtımı için tasarım, sayfa düzeni, baskı ve basım hizmetleri alınacaktır .
Daha fazla ayrıntı için lütfen İhale Şartnamesine (Tender File) ve Sözleşmeye (Act of Engagement) bakınız.
Tüm teklifler ankara.office@coe.int adresine, konu alanında “Tender – FC Publication” başlığıyla, 26 Ağustos 2022 18:00’a (Türkiye saati) kadar gönderilmelidir. Başka bir e-posta adresine gönderilen teklifler değerlendirilmeyecektir.
İhaleye ilişkin tüm sorular 23 Ağustos 2022 saat 18:00’a kadar (Türkiye saati) ve yalnızca ankara.office@coe.int e-posta adresine, konu başlığında “Question – FC Publication” ifadesi ile gönderilmelidir.
Uygunluk kriterleri
- Tercihen AB projeleri veya diğer uluslararası projeler veya diğer Avrupa Konseyi projeleri için olanlar olmak üzere, tasarımının ve sayfa düzeninin başvurucu şirket tarafından son iki sene içinde yapıldığı en az üç basılı materyalin elektronik örneklerinin sunulması;
İstenen belgeler
- Sözleşme (Act of Engagement) belgesinin ilgili yerleri doldurulmuş ve imzalanmış bir kopyası (Ektedir);
- Türkiye’deki ilgili Ticaret Odası tarafından verilmiş Ticaret Sicil / Faaliyet Belgesi
- Tüm ortakların ve yönetim kurulunun listesi (yalnızca tüzel kişiler için).
- Tercihen AB projeleri veya diğer uluslararası projeler veya diğer Avrupa Konseyi projeleri için olanlar olmak üzere, tasarımının ve sayfa düzeninin başvurucu şirket tarafından son iki sene içinde yapıldığı en az üç basılı materyalin elektronik örneklerinin sunulması (yalnızca elektronik kopya);
- Son iki sene içinde başvurucu şirket tarafından yapılmış benzer işlerin listesi;
Bu ilanın ekleri, gerekli hizmetlerin hüküm ve koşullarının tam açıklamasını içermektedir.
Türkçe gönderilebilecek olan sicil belgesi, şirket ortakları ve önceki iş örneklerine dair belgeler hariç, diğer tüm belgeler, İngilizce dilinde gönderilmelidir. Aksi takdirde ihale belgelerinin Avrupa Konseyi tarafından dikkate alınmama hakkı saklıdır.
Yukarıda listelenen belgelerden herhangi birinin eksik olması hâlinde, Avrupa Konseyi teklifi reddetme hakkını saklı tutar.
- İhale Şartnamesi (Tender File)
- Sözleşme (Act of Engagement)
- Teknik Özellikler (Türkçe)
Sözleşme (Act of Engagement) belgesinin ilgili kısımları doldurulmalı, tüm sayfaları imzalanmalı ve taranarak gönderilmelidir. Başvurucular ilgili kutucukta fiyat teklifinde bulunmalıdır.
BAŞVURUCULARDAN İHALEYE İLİŞKİN GELEN SORULAR
SORU:
İhale duyurusunda 6 kitap için yaklaşık sayfa sayıları belirtilmiş, bu sayfa sayıları Word dokümanı olarak A4 ebatında olan sayılar mıdır?
CEVAP:
Evet, ihale duyurusunda yer verilen kitapların sayfa sayıları A4 (Word dökümanı) sayfa sayılarıdır. Başvuruculardan, fiyatlarını verirken bu hususu dikkate almalarını rica ederiz.
