Davaya ilişkin genel bilgiler

1995’te, Savjeta Vukota-Bojić bir motorsiklet tarafından çarpıldıktan sonra baş ve omurgasındaki çeşitli yaralardan muzdarip oldu.

Doktorların onun tekrar çalışıp çalışamayacağı konusunda farklı görüşleri oldu.

Kazadan önce, Savjeta kuaför olarak çalışıyordu. İsviçre’deki tüm çalışan insanlar gibi onun da zorunlu kaza sigortası vardı. Ama Savjeta’nın sigorta şirketi (bir kamu kurluşu) onun daha başka testler yaptırmasını istedi. Muayene eden doktorlar onun tamamen çalışabilir durumda olduğu sonucuna vardılar.

Bunun ardından Savjeta ve sigorta şirketi arasında yıllar süren, çeşitli mahkeme tarihlerine ve daha fazla teste yol açan hukuki bir anlaşmazlık başladı.

Anlaşmazlık sırasında sigorta şirketi, Savjeta’nın bir testi yaptırmayı red etmesinden sonra onu gizlice takip etmek üzere özel dedektifler tuttu. Onun faaliyetleri hakkında bir rapor tutuldu. Şirket önce Savjeta’ya yapması gerek ödemeleri kısmen bu raporda yazanlar nedeniyle reddetti.

Savjeta gizlice filminin çekildiğini öğrendiğinde kendini ihlal edilmiş hissetti. Bunun için kendisine tazminat ödenmesini ve gizli takiplerin yer aldığı dava dosyasının imha edilmesini istedi.

2010’da bir İsviçre mahkemesi gizli takibin yasal olduğuna ve gizli takip dosyasının geçerli kanıt olduğuna karar verdi.