Avrupa Konseyi, öz-değerlendirme yapmanın etkili öğrenmede kilit bir rol oynadığını savunmaktadır. Bu bölümde, mültecilerin bildikleri diller ve kendi dil öğrenimleri hakkında  düşünmelerini sağlayacak ve değerlendirmeye yardımcı olabilecek iki araç vardır.


Araç 38 - Çoklu-Dil Resmi: Mülteciler için Bir Değerlendirme Ödevi
 İndir: Araç 38 - Çoklu-Dil Resmi: Mülteciler için Bir Değerlendirme Ödevi - Word Belgesi
 İndir: Araç 38 - Çoklu-Dil Resmi: Mülteciler için Bir Değerlendirme Ödevi - PDF Belgesi


Araç 39 - Mültecilerin Kendi Öğrenmeleri Hakkında Düşünmelerine Yardımcı Olmak
 İndir: Araç 39 - Mültecilerin Kendi Öğrenmeleri Hakkında Düşünmelerine Yardımcı Olmak - Word Belgesi
 İndir: Araç 39 - Mültecilerin Kendi Öğrenmeleri Hakkında Düşünmelerine Yardımcı Olmak - PDF Belgesi