Посібник із практики застосування Європейської конвенції з прав людини у сфері соціальних прав перекладено українською мовою в межах проєкту Ради Європи «Посилення соціального захисту в Україні», що впроваджується на виконання Плану дій Ради Європи для України на 2023-2026 роки «Стійкість, відновлення та відбудова».
У перекладеному Посібнику узагальнюється і аналізується практика Європейського суду з прав людини щодо соціальних прав. Він охоплює питання охорони здоров’я, трудових права, прав профспілок, соціальних пільг та пенсій, а також деякі питання, що стосуються житла, соціально незахищених груп населення тощо.
Як відомо, Європейська конвенція з прав людини закріплює громадянські та політичні права, проте багато з них мають наслідки соціального чи економічного характеру. Ґрунтуючись на своїй практиці, Європейський суд з прав людини тлумачив різні статті Конвенції як такі, що породжують певні права, які можна розглядати як права соціального чи економічного характеру. Не існує чіткого поділу, що відокремлює соціально-економічні права від сфери, на яку поширюється дія Конвенції. Деякі права, захищені Конвенцією та Протоколами до неї, також регулюються більш докладно Європейською соціальною хартією (1961 року або переглянутою 1996 року), включно з правами профспілок, забороною примусової праці, правом на освіту або забороною дискримінації. Обидві договірні системи доповнюють одна одну і є взаємозалежними.
Цей Посібник зосереджено на різних тематичних питаннях соціальних прав і на їхньому співвідношенні з різними статтями Конвенції.
- Завантажити Посібник можна за посиланням: https://rm.coe.int/court-v6-case-law-guide-ua-/1680ac2448
Нагадаємо, що проєкт Ради Європи «Посилення соціального захисту в Україні» має на меті досягти того, щоб уразливі групи осіб, зокрема населення, яке постраждало від війни, користувалися підвищеним рівнем соціальних прав та соціального захисту.
