Politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines
Lors de leur 4e Sommet tenu à Reykjavik les 16 et 17 mai 2023, les chefs d'État et de gouvernement du Conseil de l'Europe se sont engagés à renforcer le rôle du Conseil de l'Europe dans l'architecture multilatérale européenne et dans la gouvernance mondiale en renforçant sa dimension extérieure, notamment par le biais d’un nouvel engagement fondé sur ses valeurs fondamentales avec les démocraties dans le monde et son voisinage méridional.
Lors de la session ministérielle d'Istanbul en mai 2011, le Comité des Ministres a adopté une Politique à l’égard des régions voisines, couvrant les pays d'Afrique du Nord, du Moyen-Orient et d'Asie Centrale qui sollicitent l’assistance du Conseil de l’Europe sur la base des valeurs communes que sont les droits de l’homme, la démocratie et l'Etat de droit.
La Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines vise prioritairement à étendre la coopération au-delà du continent et à développer un espace juridique commun fondé sur les valeurs et les instruments du Conseil de l’Europe, afin de promouvoir la stabilité et la sécurité démocratique à la fois en Europe et dans les régions voisines. Elle est fondée sur les « paramètres d’Istanbul » de 2011, selon lesquels la coopération avec les pays concernés d’Afrique du Nord, du Moyen-Orient et d’Asie Centrale doit, en particulier, répondre à une demande, être adaptée aux besoins et faire preuve de flexibilité, tout en étant entièrement régie par les valeurs et les normes de l’Organisation.
Cette Politique de voisinage repose sur deux piliers : un Dialogue de voisinage et des Activités de coopération de voisinage. Au sein du Secrétariat, le Dialogue de voisinage est mené principalement par la Direction des affaires politiques et des relations extérieures (DAPRE) et les Activités de coopération de voisinage par le Bureau de la Directrice Générale des Programmes (ODGP).
La Politique s’est développée en étroite coordination avec l’Union européenne.
Entre 2012 et 2014, le Comité des Ministres a examiné des propositions pour un nouveau statut pour des Etats non-membres (documents SG/Inf(2012)9, SG/Inf(2013)1-rev et SG/Inf(2013)33-rev ). Ces propositions ont finalement mené à l’adoption de Partenariats de voisinage avec la Jordanie, le Maroc et la Tunisie, pour la période 2015-2017. Les Partenariats de voisinage combinent et consolident les deux piliers de la Politique dans ce domaine – dialogue politique et coopération – en offrant un cadre de « dialogue politique renforcé ».
A présent, la Politique de voisinage comprend les éléments suivants :
- des Partenariats de voisinage, d’une durée limitée, avec le Maroc et la Tunisie; ils combinent un dialogue politique renforcé et des activités de coopération.
- des Priorités de coopération de voisinage, d’une durée limitée, avec le Kazakhstan.
- des activités régionales et des activités de coopération ad hoc ciblées, menées avec des pays du Sud de la Méditerranée et d’Asie Centrale.
- D’autres formes de coopération prenant en compte d’autres pays/situations, notamment Israël.
En novembre 2021, le Comité des Ministres a réexaminé la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines, dans le contexte de son 10ème anniversaire, sur la base de propositions soumises par la Secrétaire Générale (voir le document SG/Inf(2021)14). Le réexamen a clarifié, entre autres, sa portée géographique et sa conditionnalité, à la lumière des priorités stratégiques de l’Organisation et de ses capacités de mise en œuvre. Dans ce cadre, le Comité des Ministres a renouvelé ses « Partenariats de voisinage » avec le Maroc et la Tunisie pour la période 2022-2025, tout en appelant les autorités tunisiennes à respecter et garantir la démocratie, les droits fondamentaux et l’État de droit en Tunisie.
Pour plus de détails, voir également le site de la Direction de la coordination des Programmes (DCP)
Documents
Réexamen de la politique de voisinage de 2011
- Réexamen de la politique à l’égard des régions voisines et contribution du Conseil de l’Europe à la gouvernance mondiale, CM/Del/Dec(2021)1417/2.3a, 10 novembre 2021
- Réexamen de la Politique à l’égard des régions voisines et contribution du Conseil de l’Europe à la gouvernance mondiale, SG/Inf(2021) 14, 17 juin 2021
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines. Échange de vues avec un représentant du Maroc (Intervention de M. Driss El Kaissi, Consul Général du Royaume du Maroc)
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines. Échange de vues avec un représentant de la Tunisie (Intervention de M. Raouf Mradda, Consul Général de Tunisie)
- Décision du Comité des Ministres (Visioconférence, Athènes) (130e Session, 4 novembre 2020) - suites à donner
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines (Visioconférence, Athènes)(130e Session, 4 novembre 2020)
- Rapport sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines (CM(2020)60-final), 4 novembre 2020
Documents du Comité des Ministres et du/ de la Secrétaire Général(e)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines. Partenariat de voisinage avec le Maroc 2022-2025 – Rapport de suivi à mi-parcours
- Le rayonnement du Conseil de l’Europe au-delà de ses États membres et la promotion des instruments de l’Organisation. 133e Session du Comité des Ministres (Strasbourg, 16-17 mai 2024). 4e Sommet des chefs d'État et de gouvernement du Conseil de l’Europe (Reykjavík, Islande, 16-17 mai 2023) – Suivi
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines: Priorités de coopération de voisinage pour le Kazakhstan (2024-2027)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines a. Partenariat de voisinage avec le Maroc 2018-2021 – Rapport final (1er janvier 2018 – 31 décembre 2021) b. Partenariat de voisinage avec la Tunisie 2018-2021 – Rapport final (1er janvier 2018 – 31 décembre 2021)
- Décision du Comité des Ministres sur le Réexamen de la politique à l’égard des régions voisines et contribution du Conseil de l’Europe à la gouvernance mondiale, CM/Del/Dec(2021)1417/2.3a, 10 novembre 2021
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines et contribution du Conseil de l’Europe à la gouvernance mondiale b. Partenariat du voisinage 2022-2025 avec le Maroc ; c. Partenariat de voisinage 2022-2025 avec la Tunisie
- Réexamen de la Politique à l’égard des régions voisines et contribution du Conseil de l’Europe à la gouvernance mondiale, SG/Inf(2021) 14, 17 juin 2021
- Décision du Comité des Ministres (Visioconférence, Athènes) (130e Session, 4 novembre 2020) - suites à donner
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines (Visioconférence, Athènes)(130e Session, 4 novembre 2020)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines b. Priorités de coopération de voisinage avec la Palestine (2016-2019)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines: Priorités de coopération de voisinage avec la République kirghize (2015-2017, prolongées jusqu’en 2019)
- Décision du Comité des Ministres sur la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, 17 mai 2019, Helsilnki (129e Session, 17 mai 2019 - Point 5)
- Rapport sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines (CM(2019)50-final), 30 avril 2019
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines: Kazakhstan : Priorités de coopération 2019-2022
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines: Palestine*: Priorités de coopération de voisinage (2016-2018) - Rapport d’étape
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique de voisinage du Conseil de l’Europe, 24 octobre 2018 - République kirghize : Priorités de coopération 2015 – 2017 (prolongées jusqu’en 2019)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique de voisinage du Conseil de l’Europe, 24 octobre 2018 - Kazakhstan : Priorités de coopération 2014-2015 (prolongées jusqu’en 2018)
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines - Partenariats de voisinage 2018-2021 avec le Maroc et la Tunisie, 21 mars 2018
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique de voisinage du Conseil de l’Europe, 29 novembre 2017 - Partenariats de voisinage avec la Jordanie, le Maroc et la Tunisie
- Décision du Comité des Ministres sur la Politique de voisinage du Conseil de l’Europe, 29 novembre 2017 - Priorités de coopération de voisinage avec le Kazakhstan, la République kirghize et la Palestine
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines – le cadre de la coopération après 2017 (SG/Inf(2017) 29)
- Décision du Comité des Ministres sur la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, 19 mai 2017, Nicosia (127e Session, 19 mai 2016 - Point 4)
- Rapport sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines, 12 mai 2017
- Décision du Comité des Ministres sur la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, 18 mai 2016, Sofia (126e Session, 18 mai 2016 - Point 4)
- Rapport sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, CM(2016)23 final, 11 May 2016
- 125e Session du Comité des Ministres (Bruxelles, 19 mai 2015) - Suites à donner (27 mai 2015)
- Décision du Comité des Ministres sur la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, 19 mai 2015, Bruxelles (125e Session, 19 mai 2015 - Point 5)
- Rapport sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines, CM(2015)51 final, 29 avril 2015
- Décision sur la Politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines: Jordanie, Maroc, Tunisie: Propositions de partenariat de voisinages, 4 février 2015
- Partenariat de voisinage 2015-2017 avec le Maroc, la Tunisie et la Jordanie – Documents de base (GR-EXT(2014)9 / 17 juin 2014)
- Rapport sur la mise en oeuvre de la politique du Conseil de l'Europe à l’égard des régions voisines (CM(2014)50), 30 avril 2014
- Décision sur la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines, 6 mai 2014
- Politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines – aller de l'avant (SG/Inf(2014)4 / 05 février 2014)
- Proposition de création d'un nouveau partenariat pour les Etats non membres dans le cadre de la politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines - Modalités (SG/Inf(2013)1-rev / 31 mai 2013)
- Projet de Résolution statutaire (2013) … relative au partenariat de coopération (SG/Inf(2013)33-rev)
- Rapport sur la mise en oeuvre de la politique du Conseil de l'Europe à l’égard des régions voisines (CM(2013)42), 3 mai 2013
- Décision sur la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines, 16 mai 2013
- Rapport du Secrétaire Général sur la mise en œuvre de la politique du Conseil de l'Europe à l’égard des régions voisines (SG/Inf(2012)15), 16 mai 2012
- Décision sur la politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines, 23 mai 2012
- La politique du Conseil de l'Europe à l'égard des régions voisines - Proposition de création d'un nouveau statut pour les Etats non membres (SG/Inf(2012)9 / 23 avril 2012)
- Rapport d'activité du Secrétaire Général Thorbjørn Jagland 121e session du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe (Istanbul, 11 mai 2011), partie 8 - Proposition de politique de voisinage du Conseil de l'Europe
- Politique de voisinage du Conseil de l’Europe (SG/Inf(2011)7 rev2), 19 avril 2011
- Une politique de voisinage pour le Conseil de l’Europe ? Document de réflexion analytique (SG/Inf(2011)5), 25 février 2011
- Décision sur la politique de voisinage du Conseil de l’Europe, 10-11 mai 2011
Partenariats de Voisinage
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines -Partenariat de voisinage 2022-2025 avec le Maroc
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines - Partenariat de voisinage 2022-2025 avec la Tunisie
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines - Partenariat de voisinage 2018-2021 avec le Maroc
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines - Partenariat de voisinage 2018-2021 avec la Tunisie
- Partenariat de Voisinage avec le Royaume Hachémite de Jordanie 2015-2017
- Partenariat de Voisinage avec le Maroc 2015-2017
- Partenariat de Voisinage avec la Tunisie 2015-2017
Priorités de coopération de voisinage
- Priorités de coopération de voisinage avec le Kazakhstan 2024-2027
- Priorités de coopération de voisinage du Conseil de l’Europe avec le Kazakhstan (2019-2022)
- Priorités 2014-2015 pour le Kazakhstan dans le cadre de la coopération avec le voisinage : activités de coopération relatives aux conventions du Conseil de l’Europe en matière pénale
- République kirghize : Priorités 2015-2017 dans le cadre de la coopération avec le voisinage
- Priorités de coopération de voisinage avec la Palestine (2016-2017)
Rapports de Suivi
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisinesPartenariat de voisinage avec le Maroc 2022-2025 – Rapport de suivi à mi-parcours
- Partenariat de voisinage avec la Tunisie 2018-2021 Rapport final (1er janvier 2018 – 31 décembre 2021)
- Partenariat de Voisinage avec le Maroc 2018-2021 Rapport final (1er janvier 2018- 31 décembre 2021)
- Partenariat de voisinage avec la Tunisie 2018-2021Rapport de suivi (1er janvier 2018 - 30 avril 2020)
- Priorités de coopération de voisinage du Conseil de l’Europe avec la Palestine* (2016-2019) - Rapport final
- Priorités de coopération de voisinage du Conseil de l’Europe avec la République kirghize (2015 – 2017, prolongées jusqu’en 2019) - Rapport final
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines – Aperçu des cadres de coopération actuels
- Partenariat de Voisinage du Conseil de l’Europe avec la Tunisie (2015-2017)- Rapport final
- Partenariat de Voisinage du Conseil de l’Europe avec le Royaume hachémite de Jordanie (2015-2017) - Rapport final
- Partenariat de Voisinage du Conseil de l’Europe avec le Maroc (2015-2017) - Rapport final
- Partenariat de voisinage du Conseil de l’Europe avec le Royaume hachémite de Jordanie (2015-2017) – Rapport de suivi intérimaire - Document préparé par le Bureau de la Direction générale des programmes et la Direction des Relations extérieures
- Partenariat de voisinage du Conseil de l’Europe avec le Maroc (2015-2017) – Rapport de suivi intérimaire - Document préparé par le Bureau de la Direction générale des programmes et la Direction des Relations extérieures
- Partenariat de voisinage du Conseil de l’Europe avec la Tunisie (2015-2017) – Rapport de suivi intérimaire - Document préparé par le Bureau de la Direction générale des programmes et la Direction des Relations extérieures
- Priorités 2014-2015 pour le Kazakhstan dans le cadre de la coopération avec le voisinage : activités de coopération relatives aux conventions du Conseil de l’Europe en matière pénale - Rapport intérimaire de mise en œuvre
- Priorités de coopération de voisinage avec la République kirghize 2015-2017) – Rapport intérimaire de mise en œuvre
Autres documents
- Adhésion des pays des régions voisines du Conseil de l’Europe aux traites de l’Organisations: état des lieux (DPAER/Inf(2021)2)
- Politique du Conseil de l’Europe à l’égard des régions voisines – Aperçu des cadres de coopération actuels
- Coopération entre le Conseil de l'Europe et Israël (DER/Inf (2017)2) (Anglais uniquement)