Prisons et Probation : Partageons et recentrons nos connaissances et nos pratiques
La 27e Conférence du Conseil de l'Europe des directeurs des services pénitentiaires et de probation « Prisons et Probation : Partageons et recentrons nos connaissances et nos pratiques » s'est tenue à l'Hôtel Barcelo, à Séville (Espagne) les 21-22 juin 2022. Elle a été co-organisée avec le Secrétariat général des établissements pénitentiaires espagnol.
La conférence a été organisée en sessions plénières et en ateliers et les sujets abordés ont concerné la sélection et la gestion du personnel, la conception et l'architecture des prisons, l'égalité d'accès aux services pour les femmes et la gestion de la santé mentale. Pour les différents thèmes, l'utilisation de l'IA a également été évoquée. Les données collectées pour l'édition 2021 des statistiques pénales annuelles du Conseil de l'Europe SPACE II ont été présentées et, en outre, l'interprétation et l'utilisation par les directeurs des données SPACE relatives aux prisons et à la probation ont été examinées.
La conférence était ouverte uniquement aux participants invités : Les directeurs des services pénitentiaires et de probation des États membres et observateurs du Conseil de l'Europe ainsi que des représentants de l'Union européenne, des Nations unies, de l’Organisation européenne des prisons et des services correctionnels (EuroPris), de l’Association internationale des prisons et des services correctionnels (ICPA) et de la Confédération européenne de la probation (CEP).
Il n'était pas possible de participer à la Conférence à distance.
DOCUMENTS
- Programme
- Informations pratiques
- Curriculum Vitae des orateurs/oratrices et modérateurs/modératrices (bilingue)
- Liste des participants
PRÉSENTATIONS
SÉANCE PLÉNIÈRE D’OUVERTURE
Discours d’ouverture
- Fernando Grande‑Marlaska, Ministre de l’Intérieur (Espagne) ‑ Vidéo enregistrée en espagnol
- Ángel Luis Órtiz González, Secrétaire général des institutions pénitentiaires (Espagne) - en espagnol
- Jan Kleijssen, Directeur, Société de l’information ‑ Lutte contre la criminalité, Conseil de l’Europe - en anglais
Discours liminaire
Ateliers en parallèle :
ATELIER I : Planifier l'avenir aujourd'hui : conception et infrastructure des prisons
Modérateurs : Manfred Kost (Allemagne) & Willem van der Brugge, Secrétaire général (CEP)
Panélistes :
- Pia Puolakka, Chef de projet, Projet « Prison intelligente », Agence des sanctions pénales (Finlande) - en anglais
- Ils Milis, Chef de service, Direction Soutien Stratégique, Administration pénitentaire (Belgique) - en anglais
- José Ramón Sánchez Quintana, Chef de l’Unité technique (Espagne) - en anglais
ATELIER II : SPACE I et II pour 2021 : interpréter et utiliser les données
Modérateurs : Fernando Miró-Llinares (Espagne) & Gustav Tallving (EuroPris)
Panéliste :
- Marcelo Aebi, Professeur, Ecole des sciences criminelles, Université de Lausanne (Suisse)
ATELIER III : Mieux travailler ensemble pour la réinsertion des auteurs d’infractions
Modérateurs : Vivian Geiran (Irlande) & Dominik Lehner (Suisse)
Panélistes :
- Mary Corcoran, Professeure en criminologie, Université de Keele (Irlande) - en anglais
- Robert Josten, Ministère de la Justice et de la Sécurité (Pays‑Bas) - en anglais
- Carlos Fernández Gómez, Gouverneur de la prison ouverte de Murcie (Espagne) - en anglais
ATELIER IV : Garantir l'équité et l'égalité d'accès des femmes aux services dans les prisons et sous probation
Modératrices : Maria Lindström (Suède) & Laura Negredo López (Espagne)
Panélistes :
- Lucy Baldwin, Maître de conférences, Université De Montfort (Royaume‑Uni) - en anglais
- Olivia Rope, Directrice exécutive, Penal Reform International - en anglais
- Máximo Martínez Bernal, Chef du service d'inspection (Espagne) - en anglais
ATELIER V : Prise en charge des problèmes de santé mentale dans les prisons et par les services de probation
Modératrices : Ilina Taneva (Conseil de l’Europe) & Paulina Tallroth (Finlande)
Panélistes :
- Jorge Monteiro, Chef de service, Direction générale de la réinsertion et des services pénitentiaires (Portugal) - en anglais
- Ronald Gramigna, Chef de l‘Unité exécution des peines et mesures, Office fédéral de la justice (Suisse) - en anglais
- Maria Puerto Solar Calvo, Conseillère auprès du Secrétaire Général (Espagne) - en anglais
ATELIER VI : Recrutement et gestion du personnel
Modérateurs : Håkan Klarin (Suède) & Annie Devos (Belgique)
Panélistes :
- Susanne Gerlach, Directrice générale de l'administration pénitentiaire et de probation de Berlin (Allemagne) - en anglais
- Sébastien Cauwel, Directeur de l’Enap (France)
- Francesca Melis Pont, Psychologue, Secrétariat général des institutions pénitentiaires (Espagne) - en anglais
SÉANCE PLÉNIÈRE DE CLÔTURE
PRÉSIDENT : Carlo Chiaromonte, Chef du droit pénal et de l’anti-terrorisme, Conseil de l’Europe
Synthèse des ateliers et quelques idées pour l'avenir
- Nadya Radkovska, Présidente du PC‑CP (Bulgarie) - en anglais
Discours de clôture :
- Alan Mitchell, Président du CPT - en anglais
- Ángel Luis Órtiz González, Secrétaire général des institutions pénitentiaires (Espagne) - en espagnol