Контекст
Во время президентской кампании в Украине в 1999 году газета «День» опубликовала статьи, критикующие двух кандидатов, ставя под вопрос их способность управлять страной.
Два кандидата подали на газету в суд за диффамацию, заявив, что статьи были неправдой и наносили ущерб их репутации. Суд вынес постановление в пользу политиков. Газета должна была выплатить ущерб и опубликовать опровержение.
Владельцы газеты «День» пожаловались на то, что данные решения являются формой политической цензуры, которая препятствует способности газеты свободно распространять информацию.
Это дело рассматривалось тогда, когда в докладах международных органов и неправительственных организаций выражалась серьезная озабоченность в отношении свободы слова в Украине.